をpenanda objek langsung
を menandai OBJEK LANGSUNG: hal yang dikenai tindakan (dimakan, dibaca, dibeli). Dipakai dengan kata kerja transitif. Sangat sering muncul pada kata kerja sehari-hari seperti たべます, のみます, みます, かいます, します. Untuk pemula, anggap を sebagai “(sesuatu) + kata kerja tindakan”.
Poin kunci
Pengingat cepat tentang cara menggunakannya.
- Pakai を untuk benda yang dimakan/diminum/ditonton/dibaca/dibeli/dilakukan.
- Pengucapan: ditulis を tapi dibaca o saat jadi partikel.
- Beberapa ekspresi pergerakan juga pakai を (jalur/ruang), tapi untuk N5 fokus utama: objek langsung.
Pola
Common structures you’ll see.
〜を たべます。
~ o tabemasu.
Makan ~.
〜を のみます。
~ o nomimasu.
Minum ~.
〜を みます。
~ o mimasu.
Menonton/melihat ~.
〜を かいます。
~ o kaimasu.
Membeli ~.
まいにち 〜を べんきょうします。
mainichi ~ o benkyou shimasu.
Belajar ~ setiap hari.
Kesalahan umum
Hati-hati dengan ini.
- ×Memakai に atau で sebagai pengganti を untuk objek (に/で biasanya tempat/waktu/alat, bukan objek langsung).
- ×Lupa bahwa を dibaca o.
- ×Meletakkan を setelah kata kerja (partikel harus setelah kata benda objek, sebelum kata kerja).
Contoh
Kalimat nyata dengan catatan.
パンを たべます。
pan o tabemasu.
Saya makan roti.
👉 パン adalah objek langsung dari たべます.
みずを のみます。
mizu o nomimasu.
Saya minum air.
👉 みず adalah objek langsung dari のみます.
えいがを みます。
eiga o mimasu.
Saya menonton film.
👉 えいが adalah yang ditonton (objek).
ほんを よみます。
hon o yomimasu.
Saya membaca buku.
👉 ほん adalah objek dari よみます.
コーヒーを かいます。
koohii o kaimasu.
Saya membeli kopi.
👉 コーヒー adalah objek langsung dari かいます.
にほんごを べんきょうします。
nihongo o benkyou shimasu.
Saya belajar bahasa Jepang.
👉 Yang dipelajari adalah objek → を.
バスを まちます。
basu o machimasu.
Saya menunggu bus.
👉 バス adalah objek dari まちます (menunggu).
まどを あけます。
mado o akemasu.
Saya membuka jendela.
👉 まど adalah yang dibuka (objek langsung).
Bandingkan dengan
Partikel terkait untuk ditinjau selanjutnya.